Translation Statistics

Total 91,656 100.0%
Translated 37,701 41.1%
Fuzzy 201 0.2%
Untranslated 53,754 58.6%

Failing Checks

Escapes 9
Tabs 1
XML tags 155
Acronyms 410
Brackets 162
Double quotes 86
Double spaces 55
Ending punctuation 338
Ending whitespace 122
File paths 16
Long 113
Number of sentences 229
Numbers 53
Punctuation spacing 110
Repeated word 9
Simple capitalization 266
Single quotes 13
Starting capitalization 128
Starting punctuation 227
Starting whitespace 1
Unchanged 183
URLs 119

Translations

  • Critical errors 165
  • Suggestions 17
  • Incomplete 53,955
  • All 91,656
Name Progress Last Activity Critical Suggestions Incomplete Total
English
173
4 years 18 0 8,426 10,184
German
1000
4 years 20 0 0 10,184
Spanish; Castilian
827
4 years 17 0 1,760 10,184
French
952
6 years 18 0 490 10,184
Hungarian
121
6 years 18 15 8,955 10,184
Russian
186
7 years 18 1 8,289 10,184
Portuguese
101
7 years 18 0 9,151 10,184
Polish
202
7 years 18 1 8,122 10,184
Italian
140
7 years 20 0 8,762 10,184
Templates